یک مهندس اهل گویان بریتانیا، شغلی را به عنوان معلم دبیرستان در محله ایست‌اِند لندن آغاز می‌کند؛ جایی که شاگردان بی‌علاقه و بزهکار او، به شدت نیازمند توجه و مراقبت هستند.

مردم یک دهکده کوچک آلمانی در آخرین دره‌ای که از ویرانی‌های جنگ سی‌ساله در امان مانده است، تلاش می‌کنند تا در آرامش با گروهی از سربازان اشغال‌کننده دره زندگی کنند.